ガイド · 旅の準備

韓国の地図アプリ 2026｜NAVER Map・KakaoMap・Googleマップの違いと使い方

韓国でGoogleマップが使いにくい理由

韓国は長年、Googleが1:5,000の地図データを国外に持ち出すことを認めてきませんでした。 政府は2026年2月27日に持ち出しを条件付きで承認しましたが、承認だけで新機能がすぐに使えるわけではありません。

最新の状況： Googleは2026年8月、The Korea Heraldに対し、ナビを含む「完全な」Googleマップを韓国に導入する計画を明らかにしましたが、開始時期は示していません。 開始されればこのガイドの内容も変わるので、旅行の直前にもう一度確認してください。

NAVER Mapの準備（日本でやっておくこと）

1. 日本にいるうちにNAVER Mapをインストールします。App Storeの米国版には掲載されています。日本のストアに表示されるかは、お使いの端末で確認してください。
2. アプリの設定で言語を変更します。メニュー名は端末やバージョンで異なることがあります。
3. 日本語を選びます。
4. 位置情報を許可し、データ通信を用意します。通信がまだの方はeSIMガイドをご覧ください。

NAVERは2018年から英語・中国語・日本語版を提供し、2024年には口コミやフィルターにも多言語対応を広げたと発表しています。 ただし、すべてが翻訳されるわけではなく、韓国語が残る部分もあります。

出口番号・ホーム番号・号車番号は数字なので、そのまま読めます。

2024年の発表によると、紙のガイドは仁川空港の観光案内所、空港鉄道の案内所、明洞ウェルカムセンターにも置かれています。

地下鉄・バスの経路検索

1. 経路アイコンを押し、出発地と目的地を入力します。
2. 公共交通を選ぶと、複数の経路が表示されます。
3. 路線、方向、乗り換え、出口番号を確認します。

NAVERは、リアルタイムの到着情報、地下鉄路線図、乗降案内、代わりの交通手段を案内しています。

韓国の電話番号は必要？

NAVERは、海外発行のパスポートを持つ外国人ならスマートフォンだけで認証できると説明しています。 対応言語は明記されておらず、対象サービスと言語は今後広げる予定です。

KakaoMapの使いどころ

• NAVERで場所が見つからないときの確認用に使います。
• Kakaoは地下鉄・バスの現在位置を地図で見られる機能や、周辺の人気スポットのランキングを紹介しています。
• アプリの説明によると、車・公共交通・徒歩・自転車の経路に対応しています。

KakaoMapには日本語がないので、日本のファンはNAVER Mapをメインにするのがおすすめです。

コンサート会場の探し方

英語や日本語で出ないときはハングルで検索します。 韓国語の住所があれば、そのまま貼り付けます。

公演当日のポイント：

• 公式告知やチケットページから会場のハングル名をコピーして、アプリに貼り付けます。
• 公演の告知でゲートやホールを確認します。大きな施設は建物が複数あり、地図のピンと入口が違うことがあります。
• 帰りの経路と路線ごとの終電は開演前に調べ、充電切れに備えてスクリーンショットを撮っておきましょう。
• タクシーでは画面のハングル名を見せます。詳しくはタクシーガイドをご覧ください。

よくある質問

2026年、韓国でGoogleマップは使えますか？

一部だけ使えます。 場所検索、口コミ、公共交通の経路は使えますが、徒歩と車のターンバイターン案内は2026年10月末の時点で使えません。

Googleは開始時期を発表していません。

NAVER Mapは日本語で使えますか？

はい。 日本語、英語、簡体字中国語、韓国語の地図に対応しています。

一部は韓国語のまま表示されることがあります。

韓国の電話番号がなくても使えますか？

検索と経路案内は使えます。 予約・注文・決済は、NAVERのパスポート認証で韓国の番号なしに利用できます。

NAVER MapとKakaoMap、どちらがいいですか？

日本語で使えるNAVER Mapをメインにしましょう。 場所が見つからないときの予備としてKakaoMapも入れておくと安心です。